Prevod od "te doveo" do Slovenački


Kako koristiti "te doveo" u rečenicama:

Pronašao sam te i spasao ti život, tako što sam te doveo ovde.
Našel sem te in ti rešil življenje, ker sem te pripeljal sem.
Put koji te doveo ovamo... nije bio za mene.
Pot, ki te je pripeljala sem... Ni bila zame.
Žao mi je što sam te doveo ovde.
Oprosti, da sem te pripeljal sem.
Zahvaljujem Bogu što te doveo ovamo.
Zahvaljujem se bogu... da me je pripeljal tu sem.
Nisam te doveo da je spopadaš.
Nisem te pripeljal, da boš jo napadla iz zasede.
kada bih uspela da te ukrcam na zadnji let sa O'Hare koji bi te doveo u Clevelend... 12 sati.
Če bi te uspela vkrcati na tadnji let z O'Harem, bi te pripeljal v Cleveland v... 12 urah.
I vidi vaša igrica sa Šilom i Alison se završila foto-finišem koji te doveo nazad do znaš-veæ-koga.
In glej, vajina igrica s Sheilo in Alison se je končala s foto-finišem, ki te je pripeljal nazaj do saj-veš-koga.
Tek sam te doveo u velter kategoriju.
Šele pripeljal sem te v velter kategorijo.
Legao je na moj sto, doveo sam te, doveo sam vas sve.
Pripeljali so ga na mojo mizo, jaz sem vključil tebe, jaz sem vključil vse vas.
Nisam te doveo ovde da bih se žalio na svoje zdravlje.
Nisem te povabil, da bi govoril o svojem zdravju.
Nisam te doveo ovde, ali ti predlažem da odeš.
Nisem te pripeljal sem, ampak predlagam ti, da odideš.
Moj jedini razlog zbog kojeg sam te doveo jeste za tvoje dobro kao i za njeno.
Moj namen da te pripeljem sem je tako tebi v prid kot njej.
Upravo sam te doveo u Disneylanda, a ti želis jebeni antibiotik?
Si v kemičnem Disneylandu, ti pa hočeš antibiotike?
Ne, nisam te doveo kuæi da to radiš s mojom mamom.
Ne, nisem te pripeljal domov, da narediš to z mojo mamo.
Stvarno mi je žao što sam te doveo ovde, Verona.
Žal mi je, da sem te pripeljal sem.
To je samo program koji sam pokrenuo da bih te doveo ovde.
To je bil le program, ki sem ga ustvaril, da te je pripeljal k meni.
Pretpostavljam da se pitaš zašto sam te doveo ovamo.
Verjetno se sprašuješ, zakaj sem te pripeljal sem.
Ja sam te doveo tu, ti si moj èovjek.
Jaz sem te nastavil, moj človek si.
Šta misliš, zašto sam te doveo ovde?
Kaj misliš zakaj sem te pripeljal sem?
Žao mi je što sam te doveo do ludila.
"Žal mi je, da sem te pripeljal na podeželje."
Znaš li zašto sam te doveo ovde?
Veš, zakaj sem te pripeljal sem?
Ja sam te doveo do ovog.
Jaz sem te privedel do tega.
Deb, oprosti što sam te doveo u ovu situaciju.
Deb, žal mi je, da sem te spustil v to situacijo.
Bilo je neprilièno, i mislim da sam te doveo u zabludu.
Bilo je nespodobno, in morda sem te zavedel.
Obojica trebamo zahvaliti Marshallu što te doveo.
Da, oba dolgujeva Marshallu, da si dobil ta razgovor.
Ja sam te doveo na ovaj svet i mogu te odvesti sa njega.
Spravil sem te na svet, lahko te spravim z njega!
Ne zaboravi zašto sam te doveo ovde.
Nikar ne pozabi, zakaj sem te pripeljal sem.
I ja æu izgledati dobro zato što sam te doveo.
Jaz bom pohvaljen, ker sem te pripeljal v posel.
Pogrešio sam što sam te doveo.
Naredil sem hudo napako, da sem te pripeljal sem.
Zato sam te doveo ovamo, da završimo sa tim.
Zato sem te pripeljal sem. Da končava s tem.
Merline, oprosti što sam te doveo u ovu situaciju.
Merlin, opravičujem se ti, ker sem te spravil v ta položaj.
Žao mi je nisam se vratiti ovdje prošle noći, ali sam te doveo svoju omiljenu Danske.
Žal mi je, ker sinoči nisem mogel priti... Toda prinesel sem ti najljubše pecivo. –Lepo.
Colum skuplja bodove zato što te doveo kao vidarku kod Mackenzijevih.
Colum je odgovoren, da boš postala glavna zdravilka vsem MacKenziejem.
Pretiš mi sad kad sam te doveo do ovde.
Sedaj mi pa groziš, ko sem te spravil do tukaj.
Zato sam te doveo na ovaj sluèaj.
Zato sem te napeljal na ta primer.
Ja sam te doveo na ovaj svet.
Jaz sem te spravil na svet.
Misliš da sam te doveo da ih slatkim reèima oteraš sa zemlje?
Kaj? Misliš, da sem te pripeljal, da boš z lepo govorico prepričeval ljudi?
Nijednog trenutka me nisi pitala zašto sam te doveo ovde.
Nisi me vprašala, zakaj sem te pripeljal sem.
3.9393301010132s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?